Login
rent a good time
Blogbeitrag vom 19.04.2013

Bald hei├čt es: ÔÇ×rent a good timeÔÇť

Es gibt Neues bei uns ÔÇô wenn auch diesmal nur kurz, da wir im atraveo-Team alle aufs ├äu├čerste besch├Ąftigt sind. Denn aktuell arbeiten wir unter Hochdruck an unserer neuen Website, die Anfang Mai Premiere feiern wird. Parallel dazu hei├čt es ab dann: ÔÇ×rent a good timeÔÇť ÔÇô unser neuer Slogan, zu verstehen als Wunsch f├╝r Sie und unser Auftrag zugleich: dass Sie im Urlaub eine gute Zeit verleben!

In den letzten Jahren konnten wir nicht nur unser Angebot an Ferienh├Ąusern und -wohnungen stetig weiter ausbauen, sondern auch Kunden in immer mehr europ├Ąischen L├Ąndern gewinnen. Angefangen bei einem fast nur aus deutschen Kunden bestehenden Markt, folgten seit 2006 englische, niederl├Ąndische, franz├Âsische, italienische, spanische, d├Ąnische, schwedische sowie polnische Versionen unserer Website. Und aktuell steht auch der Launch der tschechischen atraveo-Website kurz bevor. Mittlerweile buchen Kunden aus ganz Europa Ferienh├Ąuser und -wohnungen aus unserem breiten Angebot. Daher haben wir uns mit ÔÇ×rent a good timeÔÇť nun zu einem englischsprachigen Motto entschieden, das international in allen L├Ąndern einheitlich einsetzbar ist. Wir wollen damit die wachsende Bedeutung internationaler M├Ąrkte f├╝r uns unterstreichen. Der neue Claim wird dann Anfang Mai mit dem gr├Â├čten Relaunch der atraveo-Websites seit mehr als f├╝nf Jahren eingef├╝hrt. Lassen Sie sich also ├╝berraschen!

Und wenn Sie m├Âchten, k├Ânnen Sie Ihre Meinung zu unserem neuen Slogan auch gerne auf Facebook oder Google+ mitteilen. Diskutieren Sie mit uns und anderen Usern.